asset value
英 [ˈæset ˈvæljuː]
美 [ˈæset ˈvæljuː]
网络 资产值; 资产价值; 公司资产价值
双语例句
- In this text," return "refers to the increase in asset value provided by an investment process.
在本文中，“回报”指的是由投资过程提供的资产价值的增加。 - In its first-half results for 2009, Yantai Raffles reported a net asset value of$ 1.48.
烟台来福士在2009年上半年业绩报告中披露，公司的资产净值为14.8亿美元。 - It has been trading at a 68 per cent discount to its net asset value per share.
相比于其每股净资产，公司股价有68%的折让。 - Currency rate fluctuations can adversely affect the underlying asset value, also affecting the structured product price.
币兑换率的波动可对相关资产的价值造成负面影响，连带影响结构性产品的价格。 - Establishment and Analysis on the Model of Intellectual Property Asset Value
企业知识产权资产价值链模型及其分析 - But the fund has recently suffered a setback, with its shares falling below its net asset value, following a period of underperformance.
但该基金最近遭遇了挫折在一段时期的不佳表现后，股价跌破了资产净值。 - Our clients rely on our specialized industry knowledge and expertise for advice and services geared to enhance economic returns and asset value.
凭借我们的行业知识和专业的建议及服务，我们为客户提高物业的经济效益和资产价值。 - Government approval is required only for investments whose asset value exceeds C$ 299m ( US$ 298m).
只有资产价值超过2.99亿加元（合2.98亿美元）的投资才需要得到政府批准。 - Bigger names in the sector trade at an average discount to net asset value of about a quarter, compared with a two-fifths long-term average, according to Credit Suisse.
根据瑞信（creditsuisse）的研究，该板块大牌公司的股价相对每股资产净值平均存在大约四分之一的折让，而长期的平均折让幅度为五分之二。 - Meanwhile, the biggest Hong Kong-listed China developers are trading at about two-fifths of net asset value – an ominous discounting of slowing sales, tight bank credit and downward pressure on margins.
与此同时，在香港上市的中国几家大型开发商的股价，仅相当于其资产净值的大约五分之二，这是对销售放缓，银行信贷紧张和利润率下行压力的不祥体现。 - Shares of 12 out of 16 A-share listed Chinese banks have fallen below their net asset value per share.
在16家于A股上市的中资银行当中，有12家银行的股价已经跌破了每股资产净值。 - CREO, which owns Chinese office, retail and residential property, will consult investors on the move, which it said may help narrow the gap between its net asset value and share price.
在中国拥有办公楼、商铺及住宅地产的CREO将就此征询投资者的意见。公司表示，此举可能有助于缩小其资产净值与股价之间的差距。 - Ratio of asset value to sales
资产价值对销货额比率 - In order to keep the attention of more short-term, inexperienced investors, a number of companies have adopted the strategy of re-launching funds at a lower net asset value.
为了吸引更多短线和经验不足的投资者的注意力，很多基金公司采取了以较低净资产价值重新发行基金的策略。 - Historical Configuration Asset Value Criticism of Jingdezhen Location Brand
景德镇区域品牌的历史型构与资产价值批评 - Since then, the net asset value of the fund has dropped 16 per cent, underperforming the benchmark MSCI China Index by almost 10 percentage points.
从那时起，该基金的资产净值已经下降了16%，业绩比作为基准的摩根士丹利资本国际中国指数（mscichinaindex）低了近10个百分点。 - In the theory of customer asset, the assessment and realization of customer asset value is the most important composing parts.
在客户资产理论中，客户资产价值评价和实现是重要的组成部分，并日益受到企业界和理论界的重视。 - In the public domain, there is obtainable asset value which leads to rent-seeking activities.
在公共领域中存在可被攫取的资产的价值，导致人们的寻租行为。 - It is relatively easy, for example, to calculate the losses at so-called structured investment vehicles ( SIVs) a breed of specialist fund because they are required to publish regular "net asset value" numbers.
举例来说，计算所谓结构性投资工具（siv）一种专业基金的损失相对容易一些，因为它们必须定期公布“资产净值”数据。 - In the case of a net asset value tender, the circular or advertisement must set out the basis on which the tender price will be calculated.
如果是就净资产值招标，通告或广告中必须写明招标价格计算的基础。 - They lock in their clients'capital for many years and do not face the collateral calls and liquidity squeezes that make hedge funds so sensitive to calculations of net asset value.
他们锁定他们客户的资本已经多年，而且没有抵押问题和流动性资金压力，使对冲基金如此敏感的计算净资产值。 - Asset play an incorrectly valued stock that is attractive because its combined asset value greater than its market capitalization.
估值不当的股票，其合并资产价值高于总市值，以而具有吸引力。 - When sentiment moves against a closed-end fund, it often trades at a discount to net asset value.
当市场人气不看好封闭型产品时，它的价格通常低于资产净值。 - A variety of valuation techniques are used, including earnings, asset value, cashflow and cost of capital measurements.
我们运用了多种多样的评估技术，包括有收益、资产价值、现金流以及资本成本计量。 - The bottom of the range is close to the company's net asset value.
招股价下限和每股资产净值相若。 - Over the same time, the net asset value of the fund dropped 14.4 per cent.
同期，该基金的资产净值下跌14.4%。 - But it does mean that share prices trade independently of underlying investments, or net asset value.
但这也意味着基金的价格独立于投资对象的价格（或资产净值）。